Up Till Now《到此为止》

说起威廉·夏特纳的名字，年轻的读者大概只会想起《律师本色》（The Practice）和《波士顿法律》（Boston Legal）里的那位满口胡话、嘻笑怒骂、常拿自己得疯牛症来开玩笑的资深律师丹尼·克瑞恩。而假如你看过美国的著名科幻剧《星舰迷航》(Star Trek)及其系列电影，那么你可能会想起里面由夏特纳扮演的“企业号”船长詹姆斯·T·柯克，而那正是夏特纳最为著名的角色。现年77岁的威廉·夏特纳绝对可算是好莱坞的著名演员，从年轻演到老，近几年在《波士顿法律》里的表演也为他赢到了艾美奖和金球奖，真是宝刀不老。他的一生涉足的领域也特别的多，从表演、演唱到写作，一个都没拉下，单拿写作来说，他的作品列表里有二十多部科幻小说、数本非虚构读物。即便多数的小说都是他人代写，夏特纳的这一成绩在演员之中已属少见。他还担任过制片人、导演，根据新近的消息，未来还将有一档由他主持的脱口秀节目。就连夏特纳的肾结石，都能慈善拍卖出7万5千美元。

正如书名所蕴含的，夏特纳的这本传记回顾了他之前七十多年的岁月里的风风雨雨。夏特纳出生在加拿大魁北克省，演艺道路的第一站是在加拿大国家剧院里表演戏剧，之后进入了美国百老汇，然后进军好莱坞，有幸出演了电视史上最令人印象深刻的几个角色。夏特纳的演艺故事里有不少有趣的细节，譬如他曾经出演过全球唯 一一部全部世界语配音的电影《噩梦》（Incubus）。夏特纳在书中也回顾了自己的私人生活：在前两次婚姻中的失败，自己的酗酒，第三任妻子的溺死身亡。

夏特纳自述这本书的写作过程，先是由他向戴维·费希尔口述自己的人生故事，然后费希尔起草初稿，最后由夏特纳尝试在二次稿中“发现一些大事小事背后的意义”。