一把雨伞给这天用《无法形容》

看完这本书，无法形容自己的心情

想上来写点什么，可却又不知道想写什么

不由的想贴一篇文章，

关于一本书，也关于

生活。。。。。。。。。

（以下转自南都：http://epaper.nddaily.com/C/html/2009-02/08/content_698125.htm）

汉语小说中没有的生活

这是德国毕希纳小说奖获得者威廉·格纳齐诺的一部小说。

我很久没看小说了，看到这个标题，忽然动心，就买了一本。雨伞不给雨天用要给什么天气用呢？有点轻微的幽默。

德国小说，我的阅读基本上到20世纪前半期为止。印象深的是海因里希·伯尔，一位大师。君特·格拉斯则像个东欧作家，充满意识形态。

记得三十年前，一个人在秋天的旷野上看托马斯·曼的《布登勃罗克一家》，那是“文革”后期，看不下去，这种小说与中国革命比起来就像是外星球的事情，哦，人家从家里的摆设写起。德国，其实作为一般读者，看看歌德足够了，没那么多可供消遣的，德国小说不是写来供你消磨时间的，德国喜欢思考。

《一把雨伞给这天用》，写得轻多了，但依然有形而上的东西，卡夫卡的幽灵。

小说写的是个试鞋员的生活世界，小人物的普通世界，试鞋员，就是专门为鞋厂试穿新鞋，然后写出质量、感受等报告。中国有这样的职业吗？我肯定没有，这是早已安静下来正常地过日子，度过灰暗一生的世界中才可能产生的职业。同样，我也很少见过这样的中国小说，细节、琐事，没有什么了不得的东西。

主人公是个沉默的人，经常穿着公司寄来的新鞋去街上走，遇到昔日的女同学，马上想着是不是能够上手。细节完全在生活的内部。但不是生活的流水账，相当深刻啊，“星期一和星期二会是一直沉默，星期三和星期四只有早上一直沉默，下午则是宽松性沉默，也就是可以短暂交谈和通电话，只有星期五和星期六，我会愿意说三道四，不过也要十一点以后，星期天则是绝对沉默。”

我颇有同感。

中国的小说写得都太大了，野心勃勃，思想境界太过于叱咤风云、风尘仆仆了，缺乏人生中那些轻微叹息着的形而上部分。琐碎生命、日常生活就没有那种上帝才知道的方面吗？中国当代小说，给我的感觉是好像中国人没有生活世界，更没有来自人生和日子深处的古老的怀疑、无聊、孤独感、轻佻、忧郁……什么的。

张爱玲曾经往这个方面走，但后继乏人。在这方面当代诗歌真是高它们一大截。

我们这个世纪确实是轰轰烈烈，没时间过日子。但生活也在进行，也存在着威廉·格纳齐诺小说中的这些方面，它们沉默着，从不在汉语小说中露面。