法官和他的刽子手《颠覆》

开始，读王小波杂文时，知道有这本书。王小波这么写到：“据说迪伦马特写《法官和他的刽子手》也写了很多年，写完以后说：今后再也不能这样写小说了。这说明他也这样写过。一个人不可能在每篇作品里做到完美，但是完美当然是最好的。”

看完这段话，好几年后。我才在学校的图书馆里。在一堆书里，找到了它，那感觉，好像找到自己失踪多年的儿子。（呵呵本人单身，只是比喻）。但是我没有马上借阅。这个时候也正是我一段精神危机的时候。过了很久，我才慢慢的缓过来。

我还记得看这本书，是在305教室里。头顶上的风扇不停的转。我最讨厌风扇了。四个故事中，第一个故事读的很快，感觉还可以。但是没有那种被一棒打晕的感觉。紧接着是第二个故事，当看到老侦探被抓到医院，内莱与老侦探对话的时候，我知道，我已经被震撼了。那种叙述，是我从来不曾见过的。其实与其说这是一本侦探小说，不如说这是本哲理小说，是关于信仰和存在的。给我印象深刻的还有，老侦探的朋友回忆内莱的一段往事，在一个血色残阳的时间里，一个人突然被扎伤气管，内莱给这个人做气管切开手术，脸上那种诡异的表情。那双充满复杂内容的眼睛……

值得一提的是，这本书的译文真的太好了。我不懂德语，但是绝对是绝佳的中文。那些细节的描写，风景的刻画。翻译的绝对传神。我还能记得，当我合上最后一页书时。作者意味深长的那句话，现在是凌晨，我第一次看见猎户星座，可是他在追捕谁呢？