当前位置: 首页> 书评> 正文

卡萨诺瓦是个书痴《我真不知道卡萨诺瓦是谁》

  • 小小评论家小小评论家
  • 书评
  • 2023-03-26 09:15:42
  • 73

这事儿,闹到最后我都不好意思说了,可是——卡萨诺瓦到底是谁啊?

书上有解释:“乔万尼·雅克·卡萨诺瓦有一份多才多艺的人生简历:基督教会学校受的教育,会拉小提琴,当过兵,神秘主义者,外交官,戏剧制作人,善于跳舞,多次蹲监狱,当过演员、丝绸厂商、骗子、间谍、政治评论家,还有,哦对,作家。一个威尼斯警察在报告中说他‘以文人之名’四处招摇。”然后还附了一张侧面像版画,看起来挺阴郁,但是,他到底是谁?

算了,书中也没有别的解释,这只是个噱头,我以为。

我没上当这当可是躲不过另外的当。我不是冲着卡萨诺瓦来的,因为我根本不知道他是谁。我是上了漂亮软文书评的当,不记得之前在哪个媒体看到了这本书的书评,我现在强烈怀疑是软文,反正当时看起来应该挺有趣的样子,之后又碰到竹同学强烈推荐了一下,于是我跑到书店去找这书,明黄色应该很明显,但我没找到,只得问卖书的人,“有《卡诺萨瓦是个书痴》吗?”卖书人楞了一下,说是卡萨诺瓦吧,我说也许是,于是他给我推荐了另一本书——全彩页异型开本,里面好像都是文物,订价很惊人,我说我只要书痴就行了。

说实话,这书并没有我预期得那么好,也许是因为之前刚看完张大春的《小说稗类》的缘故,都是讲“书”的事儿,不过大春的却靠谱儿的多,卡萨诺瓦,真把我看晕了。我只能说中西方出版业完全是两码事儿,毕竟开私人出版社这事儿现在看来还不太靠谱儿。

还是说一下白纸黑字这件事儿吧。

这事儿吧总得说来是一件严以待人,宽以待己的事儿。

怎么说呢?

做为一个读者,总是能发现出版物上各种各样的错误,当然,也包括字典,编辑部总能接到热心读者打来指出错误的电话,这种电话很奇怪,热心读者们好像并不满意只听到“谢谢”或者“对不起”之类的文明用语,但又真的无法揣测热心读者们到底希望听到什么,是一种肯定还是一种惊讶呢?有一阵子好像有些媒体挺喜欢弄个有奖查错之类的事情,我只能说,这事儿真的挺二。

再说一下宽以待己。兴许是错误见多了,见怪不怪了,或许是知道这些错误是无可避免总要出现的,所以这件事到最后就不是件事了。

出版是一种永远充满遗憾的事儿——这能算是个潜规则吗?

于是每次跟个新手合作都是件很痛苦的事儿,尤其当作者或责任人是每一次面对出版流程的时候,所有的流程完全被打乱,在打样之后还在遣词造句实在是很让人抓狂。

慢慢磨呗,总有一天能平常看待遗憾这件事了。不过对于出版业以外的人这件事完全没意义。

“有相当重要的一部分产品不是出自人们想要去写作的东西,而是一些被人希望写出来的东西,也就是说作家们明白公众的审美趣味,并且用写作迎合他们。”

完全同意,这书多少有点儿这个意味。

阅读全文