为什么孩子要上学《阅读记：大江健三郎的童年纪事》

09.01.24 德阳

《为什么孩子要上学》•大江健三郎

题记：

大江是一个有着政治思想的作家；他的作品是与时代背景息息相关的。

本书从人文教育上来说是一本让人沉思的经典之作；但翻译质量与言语生涩处无法释放的巨大能量形成强烈压迫对比，颇多遗憾之处。

摘记：

·直到盛夏之前，老师们原来说天皇是“神”，要我们朝着相片膜拜，还说美国人不是人，是鬼，是野兽。突然，他们毫不在意地开始说着相反的话，完全不提之前的想法，教法了。现在需要反省，只是非常自然地改口说，我们天皇也是人，而美国人则是朋友。

·母亲沉默了一会儿，然后说：“就算你真的死了，我还是会再把你生下来，别担心。”

“但是，那个小孩子和现在就要死掉的我，应该是不一样的吧。”

“不，是一样的！我生下你之后，就会把你过去看到的、听到的、读到的、做过的事全部都讲给新的你听，也会教新的你说现在会讲的话，所以，你们两个就会一模一样了哦！”母亲这么回答我。

·光和他的小朋友常一起窝在教堂角落，手牵手忍耐着。现在，对光而言，音乐是为了开启自己内心深处的丰富宝藏。

·祖母曾用透露秘密的口吻对我说，自己是为了记录这森林里所发生的事情才出生的。

·我觉得最可怕的就是，当有一天中国人说出“不需要日本人道歉”这句话，当然，如果这是发生在日本***堂堂正正以公文谢罪之后，那就是件可喜的事。可是，如果不是，中国人，特别是中国年轻人要是开始这么说话，那么将来他们怎么可能会跟你们真正缔结良好的关系呢？

·亲爱的孩子们，你们必须和社会上那些小时候读了书大了就忘的大人们战斗，不要盲目跟随自己没有好好确认过的“谣言”，这也是一种小孩子战斗的方式。

·她曾经说过，在山谷间的每个人都有一棵“自己的树”，生长在森林的高处，如果走进森林里，站在“自己的树”下时，有时会遇见老了之后的自己呢！

而我想过，如果可以顺利遇见那个人的话，我有个问题想要问他，“人为什么要活着呢？”