初中时就读了这本书,当时没有什么感觉就把他们给遗忘了。
大学时,突然心血来潮借了重读了一边,让我完完全全的迷上了她,迷上了这个作者,又追看了她的其他的书。甚至后来还看了由另一位作家写的《傲慢与偏见》的续集《彭伯利庄园》(要说明,这让我非常后悔)。
我搜罗了好几个版本,还买了原文。跳过了译者,可能阅读有了很多的困难,耗时颇多,但是经由自己的语言来理解这本书却给了我更多的快乐,甚至曾经还想过如若自己出个译本就更好,这个想法支持我苦学了一段时间的英语。
我还不断寻找她的电影版本。从黑白的,到海盗美女的巨制,甚至是现代版的几个学生间的“傲慢与偏见”(还有看到一个印度版本的,没有看的勇气)。最喜欢的还是92年BBC的版本,然后因为她而迷上了达西,迷上了colin firth。
本文由作者笔名:小小评论家 于 2023-03-26 09:12:54发表在本站,文章来源于网络,内容仅供娱乐参考,不能盲信。
本文链接: http://www.w2mh.com/show/30748.html