当前位置： 首页> 书评> 正文

乘小猎犬号环球航行《书是好书，翻译太差》

  • 小小评论家小小评论家
  • 书评
  • 2023-03-26 08:55:08
  • 49

书真的是不错，达尔文环球之旅非常吸引人。但不得不说，本书的翻译实在是太差了。“种”和“品种”搅和了半天，译者最后自己也没明白。其他语言上和科学上的错误随处可见。

希望下次再翻译此类图书时，出版社要找个专业人士把把关。

阅读全文
本文由作者笔名：小小评论家 于 2023-03-26 08:55:08发表在本站，文章来源于网络，内容仅供娱乐参考，不能盲信。
本文链接： http://www.w2mh.com/show/29418.html

上一篇
动物农庄《并非简单的政治寓言》

下一篇
颜氏家训《狡猾的老颜》

相关文章

最新文章