当前位置: 首页> 书评> 正文

文学理论入门与实践《“文学理论入门”根本没有入门知识》

  • 小小评论家小小评论家
  • 书评
  • 2023-03-26 08:48:13
  • 58

应该就是这本书吧:http://www.amazon.de/dp/3825230554/,挺时尚的,中德同时出版,排除DAAD的基金,恐怕只能说这个“高等学校德语专业教材”选材太荒唐。这不是什么“文学理论入门”,如果细看其副标题“11 Methoden und ihre Anwendung auf E. A. Poe Lu Xun und Heiner Müller”(关于E·A·坡、鲁迅和海涅·米勒的11种方法与应用),就知道是一本新潮论著而非基础理论教材。买此书是为了买《德国文学史(第三卷)》(http://www.douban.com/subject/3291699/),也没有细致查考此副题、目录,因此,很是吃苍蝇。而大陆版将德国人的优良传统也买椟还珠了,原书的“Personenregister”(人名索引)被省略,按理说还应该有“Sachregister”(术语索引),德国版亦无,只能说此书可能就是Dr. Michael Ostheimer的博士论文,根本不是什么基础教材。而Dasha购买的初衷也只是想知道一些文学术语的德语拼写而已,这一点点愿望,都不能被满足:这本名为《文学理论入门与实践》的“高等学校德语专业教材”,就不能给咱一些入门知识吗?

这里是一篇此书的德文吹捧(奥国人的?内含Dr. Michael Ostheimer的电话与伊妹儿):http://www.uni-protokolle.de/nachrichten/id/154740/

阅读全文