读这本书使我想起来当年看金庸小说的情景,很多地方我几乎是一口气连读下去,大有手不释卷的感觉。
本来抱着一种学习的态度,没想却变成了一件消遣的乐事,实在大出意外。
希罗多德讲故事的天才绝对独步古今。几十万字的大块头著作,说穿了就是一个大故事,故事里面套故事,层层叠叠,把几百年、上百个大小国家的兴衰过程贯穿于一线。尽管涉及到不计其数的人名、地名,单读起来仍然感觉思路清晰,丝毫不感到繁琐。
觉得遗憾的地方包括地图还不够详细,有些地名很难找到,甚至没标注出来。
翻译也很流畅,只有两三个小地方出现内容断裂,不知道是翻译原因还是排版问题。不过影响完全可忽略。
本文由作者笔名:小小评论家 于 2023-03-26 08:42:28发表在本站,文章来源于网络,内容仅供娱乐参考,不能盲信。
本文链接: http://www.w2mh.com/show/28502.html