当前位置: 首页> 书评> 正文

诉讼笔录《闷骚地娇柔做作》

  • 小小评论家小小评论家
  • 书评
  • 2023-03-26 08:38:05
  • 20

说实话,我是冲着“诺贝尔文学奖”而去看的。一本讲精神病人故事的小说,读起来,可相当闷骚。

乍一看,心想这也叫小说?翻到前面扉页看看,没错真的是诺贝尔呀!耐着性子看下去……这个叫亚当的精神病人,服完兵役,离家出走,在某个海滨城市(后面提到是科洛斯)游荡,干了许多相当有意味(不知道算不算寓言)的事儿,然后被母亲的来信激发,转而又被抓到精神病院发表最后见解的故事。

后面形容这是惊世骇俗,我倒不觉得。感觉上,有点像尼采的《查拉图斯特拉如是说》。两者均有反对或者说是厌恶主流世界的意味。内涵上,倒有老庄的齐物思想,这种思想,作者很做作地告诉了我们。譬如说亚当跟着一狗走早海滩的鹅卵石上,他模仿着它,仿佛自己也是一条狗。又譬如亚当面对老鼠时,神经质又竭斯底里地喊:“该死的猫!”太明显了!娇柔做作的文字还体现在对景物的描写上,不得不说许钧的翻译实在是妙,毫无翻译的痕迹,作者大量精致的描白,虽让文字变得华丽,然而也同样透露出单调闷骚的气息。

作者在前言说他的作品“唯一的价值就在于在阅读者的脑中引起某种反应,哪怕是瞬息即逝。”他做到了,同时,我也觉得这是本书的最大闪光点。人创造了许多,同时却被自己创造的东西束缚着,但人却浑然不知。好像手机,我们买了手机是为自己而服务,但反而,我们每日每夜都要留心手机的或震或响。这便徒增麻烦了!同时,日复如是的N点一线生活也把人像动物一样关在自己建造的动物园里。

矛盾哪!

最后,希望有心人能解答一下为什么本书的名字叫“诉讼笔录”。仅仅是因为他在作业簿上写完了内心剖析的自白吗?还是另有深意?总觉得那些意外溺水的事件都是亚当造成的,感觉上小说也在有意无意地暗示着……

阅读全文