当前位置： 首页> 书评> 正文

春月《译者的文笔也是相当到位》

  • 小小评论家小小评论家
  • 书评
  • 2023-03-26 08:27:52
  • 57

读了好长时间 但一直没有中断 读到一半的时候才发现这本小说原是用英文写成的 后来又经过专人编译才是我现在所看的模样

字里行间所见之处 无不行文优美流畅 诗意盎然 有机会的话真想读读英文原版 看看作者原本抒***感与落笔生花的妙处所在

不过在这里还是想赞叹一下译者 感谢他让我读到了最中华最亲切的译文

阅读全文
本文由作者笔名：小小评论家 于 2023-03-26 08:27:52发表在本站，文章来源于网络，内容仅供娱乐参考，不能盲信。
本文链接： http://www.w2mh.com/show/27460.html

上一篇
河童旅行素描本《翻译得不好》

下一篇
阿耳的海豚音《不能活的太自私》

相关文章

最新文章