当前位置: 首页> 书评> 正文

光源氏钟爱的女人们《你是源氏的哪个女人?》

  • 小小评论家小小评论家
  • 书评
  • 2023-03-26 08:01:27
  • 95

简介写的太过简单,不知道的读者,还以为又是普通的艳情通俗小说。

作为《源氏物语》的解读本,它本身可以看做是一本外国红楼的解读本,红学的研究注本之一。但就作者渡边淳一本身而言,他附加了许多自身的注解——例如对于不忠的解释,及将一些与女性婚外交往之事作为风雅来诠释的注解……

其中对于花心的解释,大可不必完全接受,不过其中对于源氏周旋于几个女子间,并且那几个女子也因其个人的个性和举动,为自己赢得了地位高低的解释,倒也是十分周全有趣——

丑陋却感情执着的未摘花,将博取同情发挥至最高境界;

以拒绝突显自身价值的空蝉(作者代入的角色),短期之内,她是一缕让人欲罢不能的倩影。

拥有自知之明并以此赢得了幸福的明石,让人明白女人品格中关于忍的善终;

还有缺乏自我遵循随遇而安的夕颜,因高贵和完美使人无法靠近的葵姬……等等。

这里,每个女人都有对于现代女性在两性关系中的隐射,却又不显而易见,其中暧昧,更近乎说者无心,听者有意的境界。要知道,这种手法,渡边早就是个中好手了。所以,比起因冗长而无法通读源氏物语的读者,这本,无疑是一册很好的导读。

入睡前觉得还不太累,还是可以拿来读一读的。毕竟人类经历了上年前的文明进步,在感情方面,倒也未曾出现什么翻天覆地的变化……但具体到底是否被你认可,那就是仁者见仁,智者见智的问题了。

阅读全文