当前位置：首页> 书评> 正文

空军战士《反应二次大战中轰炸机飞行员生活最好的书，但翻译水平按现在的时代

小小评论家
书评
2023-03-26 07:43:11
55

该书是介绍二次大战重型轰炸机飞行员生活的最好的简体中文书，但和译林的《兄弟连》翻译水准半斤八两。也许《兄弟连》还能更好一点。

此外，不得不说，乔治.麦戈文是个不折不扣的混蛋，他在二次大战中也许是个杰出的飞行员，但70年代的他就好比休伊.朗重生，是个不折不扣的投机分子、政治骗子，幺么他就是个彻头彻尾的政治笨蛋。民主党经常把这种混蛋推举为总统候选人。

阅读全文

本文由作者笔名：小小评论家于 2023-03-26 07:43:11发表在本站，文章来源于网络，内容仅供娱乐参考，不能盲信。
本文链接： http://www.w2mh.com/show/24161.html

上一篇
高等代数《见过的最好的代数教材》

下一篇
四世同堂（上下）《老舍的悲天悯人》

最新文章