当前位置: 首页> 书评> 正文

伊势物语图典《伊势物语》情趣图典

  • 小小评论家小小评论家
  • 书评
  • 2023-03-26 07:40:37
  • 42

关于《伊势物语图典》的作者,可谓众说风云,也没有太多好考究的。这部图典最大的意义在于对日本物语文学的影响,在日本文学权威的地位不可动摇。

这本书我是借过来看的,第一吸引我眼球的是它的画,这些插图让我想起了《清明上河图》等等,许多唐朝的画风,清秀,隽美。可是每一张都有它的故事情节。其次,我才注意到它的文字,诗歌,全是讲述男女之间故事,没有长篇大论,有的甚至是几句诗词对白就表达了一种情意,刻画了一种意境。配上图释,简单,明了,有的还特别的感人。用原文的话说就是,《伊势物语》在继承古代‘真实’的审美意识,即心的真实,情的真实的同时,又贯穿了‘好色’的审美理念。(哈哈,好色指的是美的恋爱情趣,男女关系的风流游戏,而不完全是爱好***)

整本书都特别的简单,随便翻开一页,开头句可能就是:昔日有个...的女子....有个男子....哀怨男子的无情...咏了一首歌:

........

........

女子对此答曰

.......

.......

里面男女之间什么样关系的诗词都有了,呵呵挺有意思的。

比如说:第一百零七段一位叫藤原敏行的男子爱上了一位高级女官,当女子让人代笔给男子写信后,男子兴奋咏歌相赠:

苦雨霏霏似泪川,浸湿我袖难相仿。

哈哈,女子答曰:

泪川不深仅沾袖,君心若诚当湿透。

男子给女子写信说,大意是我想来访,但天要下雨。若有幸,雨会不会下了。

女子咏曰:

来函情切是否真,知我薄命雨阵阵。

于是,男子听后,不顾雨停否,冲出去了。

也许有人觉得很无聊,很流水账。可是我却觉得,情真真,意切切。

阅读全文