刚刚看过一部文笔优美情节跌宕的小说,突然碰上这大段大段礼貌得有点干涩的对白,有点不太适应。
对Austen的小说一直有一个印象。那就是女主角必定是容貌出众、性格美好、心地善良,总之是德才色兼备。即使有一点在旁人看来小小的瑕疵,那也是自然烂漫的天性所致,是完全区别于那些娇柔做作的富家小姐的。
比如这里,Elinor和Marianne。Elinor是理智,再伤心的事情都可以捂在心里装出一副若无其事的样子。而Marianne是情感,做事情凭一己之意,无所谓周围人的感觉。
若是在现代社会,Elinor需要去看心理医生,而Marianne就是一个典型的娇小姐。但是Austen在用尖刻的笔触对一些其它人物进行批评的同时(不够文雅,无知,等等等等),对这两个主角确实爱护有加,甚至最后Marianne的那一段自省也只是她头脑清醒的表现。当然不用说Mrs.Dashwood,她不过是因为太爱女儿才犯了一个小小的错误。
而对于Edward,在懵懂的少年时期迷恋上的女人,是完全可以在不再懵懂之后、在碰上一个更好的女人之后甩掉的。这不叫见异思迁、玩弄感情。
而最后那个两三笔就带过的Marianne的结婚。如了大多数人的意。
以不同的标准来评判自己和别人的德行。只要不是圣人,都是如此。Austen也不例外。
本文由作者笔名:小小评论家 于 2023-03-26 07:36:43发表在本站,文章来源于网络,内容仅供娱乐参考,不能盲信。
本文链接: http://www.w2mh.com/show/23689.html