当前位置: 首页> 书评> 正文

天使的愤怒《天使没资格愤怒》

  • 小小评论家小小评论家
  • 书评
  • 2023-03-26 06:34:53
  • 322

夜里两三点钟刚翻开这本书,断断续续地当天就看完了它。

很流畅的一个故事,也富有悬念,一气呵成。

高中时代就已经买了的书,却在失眠的夜里想到罗马法老师的推荐才拿起翻开,有点讽刺。

好虽好,却也没有老师介绍的那么精彩。

原本期待的女主角的机警雄辩,却只成了展示她独特魅力的一个因素。好吧,毕竟这不是律政新人王。

我没有以严苛地法律眼光去挑刺,但书中的漏洞实在不少,从法庭陈述和判决的缺乏説服力到主角个性塑造上的冲突、故事逻辑上的缺陷形成的断裂感,都让人觉得遗憾。

迷迷糊糊地翻开它不久就有种豁然开朗的感觉:原来要成为名作家不是非得具备超凡的语言魅力、写作天赋与天生的幽默感。勤能补拙在此再次体现。我保证这个想法绝不是幸灾乐祸。

洗浴的时候就决定一定要把自己的想法写下。睡眼朦胧的恶性循环中却打了不少废话。

说说女主角詹尼弗。实在是个讨人喜欢的女子。

我反复看了封面好几次,觉得这照片拍得真好——不单单是美丽;苍白、纤弱、果敢、洗练,眼神敏锐,姿态大方,让人一见倾心。

这样一个一眼就能看出拥有超高IQ的女子,很难想象有何理由会背离自己的信念,再三放纵自己的情欲、无视自己的智商(这点最无法理解)。

也许她只是个在平凡不过的女子?好吧,我只能说人是会倒退的,信念是可以被糖衣炮弹摧毁的,在面对整个庞大的司法机构的敌对与吊销律师执照的危机下都没有屈服的女人,居然无所挣扎就把自由公平的精神与从事法律最神圣的信念抛弃,软绵绵地倒在一个男人的怀抱里。

这也正常。只能说她不争气。人物至此,已没有吸引我的魅力。一开始她的的确确是天使,但打从她与迈克尔结合后她就没资格愤怒了,不单因为她已被黑手党染黑翅膀,更因她也乐在其中。适者生存,难道天使居然有可能进化成魔鬼。

男主一亚当。好男人。死男人。儒雅,绅士,让人很容易就想依靠。

要江山就要不成美人的典型例子。现实得很。书本封皮上的男人应该就是他。

看到最后一股无名之火冒出:一错再错,就是存心的了。

谢尔曼书中最后一页描写是点睛之笔:亚当入主白宫,他老婆玛丽神色骄傲地腆着个肚子看着老公宣誓。再天真蠢笨的女人到这时也都应该知道,梦该醒了。

除此之外又能怎样?看来亚当果然比詹尼弗聪明清醒,早她脱身泥潭,并由三人小家庭升级为四人的愉快世界。不过也是啦,白宫那么大,对他来说四人住总比三人住暖和一些吧。

(说来,我一直认为对其妻玛丽的心机那段的描写全无必要,逻辑欠妥,玛丽再狡猾精明也不可能知道亚当可以一夜成功,若是失败她伪善的代价也太大了吧)

男主二迈克尔。我喜欢他~~~!

多少受了点《prison break》的影响?聪明,狡猾,冷酷却深情,魄力十足并极富魅力,我不觉得有女人可以拒绝他。

潜意识里认定他和亚当性格中有截然不同的一面,他离不开詹尼斯,死都要带上她(虽然他开枪多半不是这个缘故)。

如果当初把亚当的那个难题摆在他面前,我有理由相信富裕的他有可能选择美人而非江山,但谁也说不准这个有着大野心的男人会做出什么行为来,也许他会杀了他老婆,或者干脆杀了所有阻碍他的人,反正这对他来说也是迟早的事。

这个任性霸道又自负的家伙,我强压怒火想要劈头骂醒他,其实他只消用用脑子就知道詹尼斯在他身边那么多年无道理现在按兵不动才收拾他,如果他一头热地冲去新加坡与詹尼弗猛烈争吵然后冰释的话,也许现在他们正在世界的哪个角落悠闲地度假也说不定,谁也无法质疑这个男人有本事让他爱的女人幸福,并填补她的伤痕。

尽管如此,仍然让人不得不爱他,被他幽深的魔力吸引。他就像只生性孤独的狼王。

在我看来,不怎么擅长感情描写的谢尔顿在这本书中写过最浪漫、让人情感激荡的话正是迈克尔亲手击倒詹妮弗、自己身中数弹那一刻:“他看见詹妮弗倒在地板上。他不知道自己的死还是詹妮弗的死使他更痛苦。”

这大约是三四十年前写成的作品,一些时代和技术方面的问题就不肖说了。译林出版社的精装本虽然华丽但也乏善可陈,从连“潘多拉的盒子”和“可卡因”都要加注解等小细节可以看出译者一定是个上了年纪的古板学院派,翻译的文风也使作品显得(更加?)乏味。不过好东西大家都懂得欣赏和鉴别,这本书的可看性很强是不具备争议的~~

还有很多很多想法,为了及时把它记下我已经尽量简明但也许不扼要地说了一堆了,也许还有不少遗漏。很困……睡觉去了。

阅读全文