当前位置: 首页> 书评> 正文

唐璜《在读》

  • 小小评论家小小评论家
  • 书评
  • 2023-03-26 05:17:40
  • 43

这个本子翻译地可能比较早了,很多人名跟现在对不住。如“华兹华斯”成了“华茨华斯”等等。很不习惯。

书里经常有作者大段的评论,在叙事之外。也许这是拜伦的特点,但我看着特别别扭。

在读中,也许以后会改变这个看法。

阅读全文