トーキョー・ストーリーズ《大浮世，小圈子》

1.忧郁的英语教师；2.性，谎言和香槟酒；3.外交官的优雅生活；4.不看，不听，白拿？5.原来都认识；6 （略） 10.结婚狂躁曲 11.因果轮回。

上个星期天，以飚车的速度翻完了这本书。 2003年英文原版，日文版今年4月上市。

以看出人间小戏的情绪，再加点探听八卦的兴致，如果坐飞机必须坚持超过三个小时，这本书应该不会让人太失望。

一个美国小地方的穷人皮特，偶然听说靠一副金发碧眼的长相便能在日本发财，尽管没什么本事，但至少会说英语。皮特随即收拾起行装，抱着元宝梦抵达了东京。

成功的证券交易商，英俊好色的英国人亨利，酷爱昂贵香槟，开着抢眼的保时捷专挑低眉顺眼混在东京的东欧二流模***度周末。

对西方生活充满憧憬的日本女孩木枝美（Kiyomi），大部分的时间耗在六本木的「外国人经常出入的酒吧」，特地准备好了印有私人联络方式的卡娃意名片，幻想着哪天能用上印着外国字的卫生纸和洗衣粉，在摆满不知名的外国青菜和水果的超市里购物，手挽白人男友，出入外国范儿的高级大公寓。

当木枝美遇到穷皮特后遇到富亨利---当然不仅仅是美式英语向英式英语的过渡，木枝美「过外国那样的生活」的梦想升华了，从「傍一个白人男友」的模糊幻想变成了具体的「傍一个有钱的白人男友。」

木枝美以为她的梦想成了真，对亨利而言却是噩梦的开始。。。木枝美撒泼，在亨利的公寓胡砸乱摔，蜷缩在地痉挛地痛哭；不间歇地给亨利的办公室打骚扰电话，同时向亨利的几乎所有朋友和同事发传真与邮件，痛骂亨利无情无义；亨利束手无策，他到底是个英国绅士，虽然是个花花绅士。。。三个月后，木枝美泄了气，亨利回到家，发现没有了木枝美的身影，而他儿时的珍贵照片和墙上昂贵的艺术画全被毁了。。。书的最后，木枝美有个让人大跌眼睛的结局(换了我，绝对不会这么安排)。本来不过是个供消遣的喜剧，却看得认了真。这个人物虚荣，糊涂，可怜但一点也不可爱。 倒霉的亨利在他的潜规则下对木枝美可谓仁至义尽。昨天极偶然地看了一个讲湘南高中生生活的日剧的第一集，織田裕二扮演的改革型教师对高中生们缓缓说道，恶也有战胜善的时候。 我理解其为，恶也会有善报，反之同理，能量守恒。当然感情的事难归善恶。

又讲来自西方一个并不特别富有的国家的外交官的一天，他的优雅外交生活的苦恼，独身外交官的家庭晚餐party如何准备；可以邀请哪些人物；和这些人物怎样认识的，云云。

也提及了出入高级住宅区的菲佣们的生活。她们眼中的东京----有挑剔且懒惰的神经质的英国贵夫人，party上醉酒越轨的丈夫，谎言，不信，忠诚。。。。作者以充满敬意的笔触描写她们的忍辱负重和聪明能干，在小说的最后给她们安排了超现实的完美的未来，似乎有意点出好人有好报之旨---却让人感觉平添了个俗气的尾巴。

这本书对出场人物没有在形象上进行细致的描绘；人物之间复杂纠错的关系网，情节上戏剧性的发展和成为东京「外国人精英圈御用高级餐厅指南」明显是书中之要；人物的心理描写，缺乏感染力---明白作者想表现什么，但并不是作者的文字完成的，是你的悟性替她完成的。

而作者仍是善于写戏，有两个大场面的设计，很有意思。一次写冒牌金融记者的法国乡下姑娘混到真金融记者家中参加party；另一次是此书的高潮，花花公子亨利的结婚仪式。

可惜作者写法国乡下姑娘在大场景中那一幕时心理用墨不够，这个人物差那么一口气，像一张被抖着的手拍下的照片，不仅不是立体的，更是平面且模糊的。也许觉得有点愧疚，作者后来又单独用了大段的篇幅追忆姑娘的童年往事，书的结尾为她安排了一个令人艳羡的结局。看得出作者喜欢她，我也很喜欢她，但文学小说和脚本小说的格差就这么赤身裸体地平摊在了眼前。

在花花公子的结婚仪式上，皮特重现。辞去了枯燥的英语教师工作的他，远离东京，在日本人搭的「外国情调的结婚礼堂」每日重复扮演「中年的外国白人牧师」一角，不伦不类披金戴银的行头是日本上司设计的，以满足「一般日本人心中牧师的形象」。

书里出场人物众多，除了主要人物，还包括位于黄金地段的画廊的日本女独身贵族经营者—---作者暧昧地提到她毕业于海外著名的某史密斯学院（正如众所周之的，这是个自产自销，近亲繁殖的小圈子，画画的，卖画的，买画的，开party的，参加party的，正好方便出场人物的集体登场。）；事业蒸蒸日上的西班牙人证券交易商（他是我的第二爱，除了皮特。两条心爱的热带鱼死了，西班牙人痛苦万分，人生一片茫然，他找亨利倾诉，自我分析，最后发现原来自己真正爱的不是鱼，，，）；玩在社交圈里的顽皮讽刺的女剧作家（party上突发争吵，有的人劝架，有的人静观； 唯独此女打开电脑噼啪噼啪记录人吵架的原话）；原德国职业模特，现日本Vogue的启用模特某冷艳女郎（她不把钱当回事儿，有股diao劲儿，亨利们立刻贱瘫了。） etc etc 。

里面唯独皮特写得最传神。一个没本事的小人物，可怜可气又可笑。写他最后在旅馆，不知道住宿费该不该由他自己付---他被可怜地揭穿了，不是个真牧师。夜里皮特饿得辗转反侧，看了看菜单，都是把他吓得脸更惨白的价钱，他愤愤不平又无可奈何，脑子里不停地计算着自己这倒霉的一天的收成；最后决定忍着饿，等到了第二天早上出了旅馆去外面吃点便宜的。。。。

故事舞台东京，聚焦广尾，六本木，欧美大使馆和外资大企业云集的区域。 作者若没有如文中所云「外国人精英圈」生活过的经验，很难想象能够提供得出这么多相关信息。文中所提到的高级餐厅，酒店，酒吧，实际上都存在。作者熟悉每个餐厅的特点，招牌菜，包括什么酒该配什么菜；她也熟知这个圈子里家庭式高级晚餐party的各个具体细节，从买菜准备到最后收场，做客时的衣装，带去的礼物礼法等等。 （文中提到的亨利常去的餐厅之一，有点年头的香槟一瓶一般在650人民币左右，两位的晚餐套餐，基本消费1700人民币，包括两杯酒水Local wines）

这个Miki在日本住了20年，她在上智大学读过书，此后在外交官身边工作过，也在外资企业里任过重职，当过金融记者，现在办了本在亚洲各地发行的英文旅游杂志，作为发行人正在世界各地忙碌穿梭。

书原名 Tokyo Stories ---- 也许这样的故事放在 Beijing 一样适用。