嗯,好了,现在是第7本了……
诡异地发现好像这系列的书就只有我一个人在说话似的,是这版本不流行吗?
嗯,个人觉得,对于译著,特别受第一本的影响,至少对于我是这样的。记得在书店翻过一下别的译本的小福福,还是读惯了这个版本,所以就一口气锲而不舍地使劲地读,呵!
这书竟然发现了柯南道尔的bug,用了2次的开头,就是小福福能推测华生想法的那一段,应该在之前的哪一本里就出现过……
不过这倒发现了柯南道尔的写作手法,前奏和案子竟然是分开写的,然后在套上去……
不过小福福的“易容术”用多了也就察觉了,垂死侦探那个一看就猜到小福福又在整人了,呵呵……真替华生不值,老是要为他担这种有惊无险的心。
嗯,莫里亚蒂教授没有怎么写呢,还以为是个很重要的人物……
这次没有太印象深刻的案子,也许是看多了真的无意识了。就是很不动脑筋地等着小福福很悠然地破案……
这样也很好:)
本文由作者笔名:小小评论家 于 2023-03-26 03:31:10发表在本站,文章来源于网络,内容仅供娱乐参考,不能盲信。
本文链接: http://www.w2mh.com/show/15004.html