Voices from the Moon《人家都要建月球基地了，我们还闲在这里斗地主、搓麻将

北欧海盗工作室(Viking Studio)的安德鲁·蔡金(Andrew Chaikin)和维多利亚·库尔(Victoria Kohl)最近出版的新书《月亮的声音(Voices From the Moon)》，通过引用20多位进入过月球轨道的宇航员的话，讲述了有关“阿波罗”项目的雄心壮志的故事。

多年来，蔡金不断地采访参加过“阿波罗”项目的宇航员，其中包括弗兰克·鲍曼(Frank Borman)，他是第一次环绕月球的“阿波罗”任务的指令官。鲍曼说：“这是一项探险任务。我们在距离地球240000英里的地方认识到人类的智慧和伟大。对我们来说，获得这种认识非常重要。”

另附：

阿波罗计划（Project Apollo）或作阿波罗工程，是美国宇航局从1961年到1972年从事的一系列载人航天飞行任务，在60年代的十年中主要致力于完成载人登月和安全返回的目标。在1969年阿波罗11号宇宙飞船达成了这个目标，尼尔·阿姆斯特朗成为第一个踏上月球表面的人类。为了进一步执行在月球的科学探测，阿波罗计划一直延续到1970年代早期。总共耗资约240亿美元。

阿波罗11号是阿波罗计划中的第五次载人任务，发射于1969年7月16日。7月20日，尼尔·阿姆斯特朗与巴兹·奥尔德林成为了首次踏上月球的人类。阿波罗11号降落在月表静海附近，被阿姆斯特朗称为“静海基地”阿姆斯特朗在降落后向指挥中心报告：“休斯顿，这里是静海基地。‘鹰’着陆成功。”。

阿波罗11号登月的准确时间是1969年7月20日下午4时17分43秒（休斯顿时间）。1969年7月21日凌晨2点56分（UTC），阿姆斯特朗的左脚踏上了月球，并说：这是一个人的一小步，却是人类的一大步。（That's one small step for man one giant leap for mankind.）

两人在月球表面活动了两个半小时，使用钻探取得了月芯标本，拍摄了一些照片，也采集了22千克的月表岩石标本。