《罗马假日》经典台词

《罗马假日》经典台词

《罗马假日》讲述了安妮公主受不了繁文缛节的条例与政务，为追求自由逃出宫殿偶遇一位记者一天内发生的浪漫故事。他们游览罗马，感情也在这一天的游玩和共患难中一点点地升温。旅行总有结束的时候，安妮公主为了承担起王室的责任返回宫廷。尽管最后他们还是没有冲破阶级地位的巨大桎梏，但这正像我们现实生活中的爱情：纵有千万般美好往事难以割舍，但有时学会放手，才是对彼此最好的成全。

—杨雨露

1.Lift up your head princess, if not, the crown falls.

请抬起你的头，我的公主，不然皇冠会掉下来。

2.You can either travel or read, but either your body or soul must be on the way.

要么在读书，要么在旅行，灵魂和身体，总有一个在路上才好。

3.I could do some things I've always wanted to，You can't imagine,I'd like to do whatever I like,the whole day long,and I'd like to sit at a sidewalk cafe,look in shop windows, walk in the rain.Have fun,and maybe some excitement.

我可以做梦寐以求的事，我希望整天都能随心所欲，我想坐在路边咖啡室，逛商店，在雨中漫步，找乐子，甚至是寻求刺激。