《伯尔尼奇迹》影评观后感
影片以1954年瑞士世界杯为历史背景,以德国人在世界杯创造“伯尔尼奇迹”为主题,描绘了二战后德国人的生活,以及德国人对于战争的看法。足球是这部电影的主线,也是令战后德国人重新振作和重拾民族自豪感的象征物。
影片发生在德国西部城市埃森,埃森是一座以采煤业为主的城市。影片开始,一群战后出生的德国小孩攀在一颗大树上等待返回的信鸽,信鸽将会带来埃森与亚琛足球对抗赛的赛果,我们的主人公Matthias也在其中。
Matthias生活在一个五口之家。母亲在战后开了一间酒吧,支撑起整个家。姐姐在酒吧帮忙,哥哥忙于乐队排练演出。MATTHIAS的父亲是一名纳粹战俘,被困苏联12年。 MATTHIAS是在父亲参战后出生的,他对父亲没有任何印象。哥哥认为父亲在苏联服刑是罪有应得,必定是德国打了苏联。某一日 MATTHIAS回家,发现家人都在等他。一封和父亲有关的信摆在桌上,父亲在服刑12年后终于可以回家了。
一辆从苏联开往慕尼黑的列车驶达,月台聚满了等待的家人们。 MATTHIAS的父亲回来了。父亲认出了“妻子”上前拥抱,这让女儿感到十分尴尬,父亲这才意识到认错了人,因为妻子站在旁边。父亲把女儿当成了妻子,完全忘记已经过去12年,大家都老了。这部影片总是轻描淡写,有些情节需要仔细看。
父亲很快回到矿上工作,想弥补亏欠。工友们拿着金丝雀笼下到矿底。(金丝雀嗅觉灵敏,并且对异味非常敏感,可以用来检测瓦斯毒气。金丝雀这种特殊本能,在我国也有被利用。)封闭的矿井让父亲想起战俘营,而钻头的“哒哒”声又极像战场上的枪声,父亲下矿不久便无法自拔,回想起很多恐怖的场景。
父亲无法在矿上工作,便去找***讨要补偿金,可没有结果。***强调他早已从战俘营获释,后来是因为偷窃才被判入狱,不属于战争问题。事实上,很多战俘都有偷盗经历,因为肚子饿,仅饿死的战俘就有上万人。官员也很同情他的遭遇,但要照章办事。其实父亲还算幸运的,因为后面进来的战俘缺了一条腿。
处处碰壁之后,父亲把经历放在了子女身上。他看不惯大儿子搞音乐,反对女儿和军人交往,但他们都过了可以管教的年龄, MATTHIAS就成了父亲最关心的孩子。 MATTHIAS是他参战后降生的,他一点父亲的责任都没有尽到。他试着和家人相处,去教育孩子,但事与愿违。在母亲生日那天,父亲杀了 MATTHIAS饲养的两只兔子,换来一些钱买礼物。他想给妻子一个美好的生日回忆,但不知道 MATTHIAS一直用这两只兔子,替代父亲这一职位的缺失。大儿子再也无法忍受了,离家去了东德搞音乐,临走时留给 MATTHIAS一封信。母亲让伤心的 MATTHIAS给父亲一些时间,在过去的12年里,父亲每天都经受着痛苦,他需要家人的帮助。
父亲去找神父求助,从教堂出来后,来到孩子们的球场踢起了足球,心中的魔咒驱除了。父亲和 MATTHIAS,女儿,妻子说起了苏联的事情。其实他愧疚的真正原因,是他根本就没有想过家,也没有思念过家人,他想到的只有“食物”。每天醒来时确认身边的战友死没死,也许可以拿到一些必需品,能够活下去。他被苏联人救过,但苏联人同样缺食物,后来看到苏联人的儿子的照片,他知道自己错了,可又能做什么呢。妻子,女儿, MATTHIAS,在那一瞬间体会到了父亲的苦难。母亲告诉父亲,哥哥不想接替他的工作,他早晚是要走的。哥哥也说东德比西德发达,有人人平等的制度。
1954年7月4日凌晨,父亲从神父那借来了车,带 MATTHIAS去伯尔尼观看世界杯决赛。从埃森到伯尔尼644公里,他们驱车在无人的街道上,所有人都在看球。在阿尔卑斯山脉的一处,父子两人下车撒尿,这是有儿子的人的殊荣。在比赛即将技术时,他们赶到了。
这时的西德还处在战后的恢复期,但已经有了业余足球队和业余联赛。 MATTHIAS是埃森队的主力前锋Rahn的御用球童, MATTHIAS总能给Rahn带来好运,这是他被聘用的原因之一。Rahn入选了德国国家队大名单,要远赴瑞士参加世界杯。MATTHIAS本想跟随Rahn同去,但Rahn让 MATTHIAS留下陪父亲,因为父亲经历了很多苦难,MATTHIAS应该照顾好父亲。
国家队第一次集训,教练赫尔贝格发现孩子们体力堪忧,这反映出那时的德国还在恢复。但那时德国的制造业已经有所恢复了。助理教练带来一双新式足球鞋,它的鞋钉是可以更换的,并且发明了雨天专用鞋钉。这算是德国队的秘密武器。
Rahn在队里得不到重用做了几场板凳,和另外两个苦命人酗酒解愁。教练全看在眼里,却不知道如何管教这些孩子们。在小组赛的第二场中,德国队以3:8的悬殊比分被匈牙利队狂虐。赛后德国国内舆论大涨,对赫尔贝格教练骂声一片。
这一届世界杯规则有些不同。各小组分2只种子队和2只非种子队,种子队只和非种子队比赛,非种子队也只和种子队比赛。正常情况下每队只赛2场,但如果积分相同,将加赛一场。这一届中德国队属于非种子队,2场小组赛后与土耳其同积2分,所以加赛了一场,最终以7:2狂扫土耳其队。之后1/4决赛以2:0挫败南斯拉夫,半决赛6:1大胜奥地利,决赛中与匈牙利队再次相遇。
决赛前教练赫尔贝格告诉记者一个小秘密,如果当天下雨,德国队就有机会取胜。1954年7月4日第5届世界杯决赛在瑞士伯尔尼举行。这一天德国队员起的很早,非常遗憾的是外面是晴天,但当队员走上大巴时忽然下起了倾盆大雨,德国人看到了希望。前已述及,德国队研发出了新式球鞋,有针对雨天的专用鞋钉。
教练赫尔贝格将Rahn列入了首发名单。比赛开场,德国队攻势迅猛,但匈牙利门将表现神勇化解了几道险情。在德国队进攻到对方禁区前沿时,发生了传球失误,匈牙利队抓住反击机会,反倒先得一球。一球进账的匈牙利队士气大增,再次紧闭德国队防线,德国队后卫回传失误,匈牙利再次抓住机会,比分0:2。这时,看台上一位身穿红色礼服女球迷,带头为德国队呐喊助威,这一举动激起在场所有德国球迷的热情,全场沸腾了。德国队员在球迷的鼓舞下,有如吸食了兴奋剂一般,连扳两球。
中场休息时,德国队员受到压力影响,在休息室发生内讧,关键时刻教练鼓足了士气。然而下半场双方陷入僵局,比分难以改写。就在比赛时间将要耗干时, MATTHIAS跑进了赛场,足球正好落到他跟前。 MATTHIAS将球抛给Rahn,Rahn看到了幸运之神信心倍增。Rahn单刀直入对方禁区,在距离球门线几米的位置晃过对方后卫,以一计刁钻的射门将比分锁定为3:2,德国队领先。此时距比赛结束还有几分钟,匈牙利队全场大军压境。这时候德国境内所有街道小巷,见不到一个人,德国人全守在电视和收音机旁,紧张的等待比赛结束。终于来自英国的主裁判吹响了终场哨音,德国队创造了伯尔尼奇迹。
赛后德国队乘坐专列回国, MATTHIAS和父亲混入了列车。 MATTHIAS将哥哥的信递给了父亲,父亲哭得像个孩子。在这之前父亲训斥过 MATTHIAS,德国小孩不许哭。 MATTHIAS安慰父亲,德国“小孩”偶尔也可以哭一下。
关于伯尔尼奇迹网上有两个版本。一是德国队教练赫尔贝格故意部下疑阵,小组赛雪藏了几名主力,在决赛时换上了全新的阵容。这让匈牙利队出乎意料,排兵布阵发生失误。另一种说法是德国队在决赛中服用了兴奋剂。当时国际足联封装了,德国队遗留在更衣室的神秘小瓶,直到多年后才检测出瓶内含有兴奋剂成分。在那场比赛后,当时的德国球员却有多人得病。后来德国兴奋剂事件,牵涉到很多德国球星。
回到影片。
本片的一大特点是潜移默化,轻描淡写,但内容却很深奥。
首先说小主人共Matthias他是Rahn的幸运星,这个有一点隐喻的成分,Matthias隐喻为德国的下一代,特指战后出生的下一代。他们可以给德国带来希望。在片中Matthias的哥哥代表二战中成长的德国年轻人,他们对战争的看法是正面的,认为德国的苦难是由自身错误引起的。哥哥和Rahn是同代人,他们也都能理解像“父亲”这样的战俘是值得同情的。在片中也说一个事实,在战后,德国女性担负了很多责任。
其次,在父亲去***讨要补偿金时,后面悄悄出现一个残疾的战俘。在Mathias和邻居大叔对话时,你可以清晰的看到,邻居大叔没有左臂。这都是战争的造成的。
在诸多的历史记载中,对于德国战俘在苏联的遭遇,可以说是惨不忍睹,被折磨死的战俘很多。然而父亲所讲的经历,你也可以看出苏联人遭受了怎样的痛苦。这些都是战争造成的,所以德国人也表示自己确实有罪。
第三,在赛场中,记者的妻子穿了一件红色礼服,这是电影的反差需要。然而她带动了全场的沸腾,这也可以隐喻成,德国女性的伟大。
第四,Matthias哥哥向往东德,因为东德没有贫富,人人平等。这种观点倒是很奇特。不过历史的后期中,东德确实发展滞后。
The End
2018年7月1日星期日
林涵妙