01. 她说不清自己孤独的原因,唯一能够表达出来的就是:这不是我所期望的世界。
—— 安・兰德《阿特拉斯耸耸肩》
02. “如果有人想知道我何时会回来,我在此向全世界再说一次: ‘我以我的生命以及我对它的热爱发誓,我永远不会为别人而活,也不会要求别人为我而活。’”
—— 安・兰德《阿特拉斯耸耸肩》
03. “你们想的是摆脱痛苦,我们是在追求着幸福。你们的存在只是想要免受惩罚,而我们则是为了求得回报。威胁对我们不起任何作用,激励我们的绝非是恐惧。我们并不是逃避死亡,而是享受我们的生命。”
—— 安・兰德《阿特拉斯耸耸肩》
04. If you don't know, the thing to do is not to get scared, but to learn. 如果你不知道,要做的不是害怕,而是去学习。
—— 安・兰德《阿特拉斯耸耸肩》
05. “你们眼中的美德就意味着牺牲,你们就在一次接一次出现的灾难当中变本加厉地去要求更大的牺牲。借着恢复道德的名义,你们已经把自以为导致了你们的困境的邪恶都牺牲掉了。你们已经为了仁慈牺牲了正义,为了整体牺牲了个性,为了信仰牺牲了理智,为了索取牺牲了财富,为了自我否定牺牲了自尊,为了责任牺牲了幸福。”
—— 安・兰德《阿特拉斯耸耸肩》
06. To demand 'sense' is the hallmark of nonsense. Nature does not make sense. Nothing makes sense.
要求“意义”是谬论的特点。自然没有意义。任何东西都没有意义。
—— 安・兰德《阿特拉斯耸耸肩》
07. 你生命中的道德的唯一目的是去获得幸福,这个幸福不是痛苦或者失去头脑后的自我陶醉,而是你人格完整的证明,因为它就是你忠实地去实现自己价值的证明和结果。
—— 安・兰德《阿特拉斯耸耸肩》
08. “你们所谓的宽恕就是:你们对伤害我感到后悔,而作为补偿,你们却要我彻底牺牲掉自己。”
—— 安・兰德《阿特拉斯耸耸肩》
09. 他却突然怒不可遏地嚷嚷着,“这么说你是信不过我了?”在那一刻,她意识到她确实是不相信他了。她幼年的贫民生涯教她懂得了一个道理:正直诚实的人从不会对信任的问题感到过敏。
—— 安・兰德《阿特拉斯耸耸肩》
10. 但她知道,只有那些把性和自己看的邪恶的人才可能滥情。 情窦初开,对性和爱的渴望,在当时的历史环境下,她的思想已经放开了束缚,她所体会到的纯洁情感使她远离怀有这些教条的人,而不是在自己的身体的欲望前退缩。
—— 安・兰德《阿特拉斯耸耸肩》
11. 牺牲并不意味着拒绝毫无价值的东西,而是指对于珍贵的舍弃,“牺牲”并不意味着为了善而回绝罪恶,而是因为罪恶而拒绝善。“牺牲”就是为了你并不在乎的东西而放弃你所看重的。你用一分钱换回一元钱不叫牺牲;用一元换回一分才是牺牲。如果你经过常年的奋斗获得了自己希望的事业上的成功,那不是牺牲;假如你因为对手而去否认这种成功,就是在牺牲。你把自己的一瓶牛奶给了自己饥饿中的孩子,那不是牺牲
—— 安・兰德《阿特拉斯耸耸肩》
12. “你们在奇怪自己为什么活得没有尊严,爱得没有热情,死得毫无挣扎吗?你们在奇怪为什么抬头四顾,满眼都是难以回答的问题,你们的生活中为什么充斥着难以想象的矛盾,你们为什么会骑在不理智的篱笆上,逃避那些刻意为之的选择:比如是要灵魂还是要肉体,头脑还是内心,安稳还是自由,个人的利益还是大众的幸福? “你们是不是哭喊着说找不到答案?那么你们又想怎么去找呢?你们拒绝用你们的头脑去感知
—— 安・兰德《阿特拉斯耸耸肩》
13. 不能把这个世界,拱手让给我们鄙视的人。
—— 安·兰德《阿特拉斯耸耸肩》
14. 我喜欢和从不幻想得到别人恩惠的人做生意。
—— 安・兰德《阿特拉斯耸耸肩》
15. “爱是人的价值观的表现,是对你的个性和为人所形成的品质给予的最高奖赏,是一个人因为从另一个人的身上享受到了美德而给予的情感上的回报。你的道德观要你把爱和价值分开,将它随便送人;不是因为他值得这份爱,而是因为他需要,不是去作奖赏,而是去作救济,不是对美德的报答,而是面对罪恶开出的空白支票。你的道德观告诉你,爱是为了让你摆脱道德的束缚,爱高于道德的评判;真爱可以忽略、原谅和容忍对方的一切缺点,爱得越深...
—— 安・兰德《阿特拉斯耸耸肩》
16. “当你们承认自己没有生存的权利,你们就走进了你们所犯下的叛逆之罪的死胡同。一旦你们认为这‘不过是忍让而已’:你们就承认了为自己活着是罪恶,为自己的孩子活着才有道德。随后你们便会又退一步,觉得为你们的孩子活着是自私的,为了你们周围的邻居活着才是道德的。接着你们又觉得为周围的邻居活着是自私的,为国家活着才是道德的。
—— 安・兰德《阿特拉斯耸耸肩》
17. 道德不在理性的范畴之内,它属于信仰和暴力的范畴。 人类没有自动指导自己生存的准则。人与其他生命物种的特殊区别就在于它在种种选择面前可以凭借着意志作出决定。对于好歹,以及他的生命要依靠什么样的价值,为此要采取怎样的行动,他没有自然而然的固定认识。你们不是胡说什么一种自我保存的本能吗?人类恰恰就缺乏这样一种自我保存的本能。
—— 安・兰德《阿特拉斯耸耸肩》
18. “这有什么值得大惊小怪的?人类历史上只有一种人从未罢过工。其他每一行业和阶级都曾处于需要罢过工,借此向世界提出要求,彰显其不可缺少的必要性――除了将这个世界扛在肩上,使其生存下去,而得到的唯一报酬是痛苦和折磨、但从未抛弃人类的那些人。”
—— 安・兰德《阿特拉斯耸耸肩》
19. 矛盾其实并不存在,你无论在什么时候遇到矛盾,检查一下你都有哪些前提,就会发现其中一个是错的。
—— 安・兰德《阿特拉斯耸耸肩》
20. 迎着第一缕晨光更衣上床时,她对即将开始的一天有一种莫名的、按捺不住的紧张的兴奋。 多年前的感觉又再度袭来:那种寂寞远远超过了此时,超过了这房间和泛着湿漉漉夜光的街道所散发出的沉寂,那是一种在荒凉的废墟中找不到任何希望的寂寞,是她童年时感到过的寂寞。 她说不清自己孤独的原因,唯一能够表达出来的就是:这不是我所期望的世界。
—— 安・兰德《阿特拉斯耸耸肩》
21. “你们好好看看周围,全世界的国家都奄奄一息,只是因为靠着你们从这个国家榨出来的一点救济才苟延残喘。但是你们――你们在全世界已经找不出什么地方还能挤出油水来,这里是最大,也是最后的一块地方,你们榨干了它。多少杰出的人都一去不回,我只是他们中剩下的最后一个。你们,以及被你们统治了的地球,一旦把我解决掉之后,你们还打算怎样?你们还想要干什么?在你们眼前除了遍地的饥荒,还能有什么?”
—— 安・兰德《阿特拉斯耸耸肩》
22. “你们中有些人永远不会知道谁是约翰・高尔特。但你们当中要是有谁曾经对生命有过片刻的热爱,并且以能爱它为骄傲,曾经看过这个世界,并且把你的目光当做对它的肯定,曾经有过片刻做人的感受――那么只有我才知道那一刻是不能被背叛的。我懂得如何去实现它,始终做到并得到了你在那一刻曾经做过和得到过的一切。”
—— 安・兰德《阿特拉斯耸耸肩》
23. 任何一个***手里唯一的权力就是镇压罪犯的权力。那么,如果罪犯不够的话,就把他们制造出来。一个***把太多的东西宣布为犯罪,人们就不可能秋毫无犯地生活下去。有谁是想自己国家的公民全都遵纪守法的?这样的国家对大家还能有什么好处?不过,只要通过一些既不能被遵守被执行,又不能被客观解释的法律,这个国家就立刻到处是罪犯了――然后,你就可以坐收犯罪之利。这就是制度。
—— 安・兰德《阿特拉斯耸耸肩》
24. 他的话平淡而坦然,语气中既没有一点沾沾自喜,也毫不客气。她知道,这是给她的感谢,是一个人能够给另一个人的最难得一见的谢意:感谢对方使自己可以毫无拘束地承认自己的成就,并且知道这是被理解的。
—— 安・兰德《阿特拉斯耸耸肩》
25. 这其实很简单。如果你告诉一个漂亮女人她很美的话,你给了她什么呢?不过事实而已,没花你任何东西。但如果你告诉一个丑女人她很美,你就是在表示对她的尊崇,尊崇得颠覆了美的概念。因为女人的美德而去爱她是没有意义的,这是她物有所值挣来的,不是礼物。但因为她的缺点而爱上他才是真正的礼物,她没有去挣来,也不配。爱上她的缺点就是要为了她而去诋毁所有的美德――这才是爱真正的礼物,因为你牺牲了你的良知、你的理智
—— 安・兰德《阿特拉斯耸耸肩》
26. 性不是原因,而是一个后果,是人对于自身价值感的表达。 实际上,男人对于性的选择是一种结果,集合了他最基本的理念。跟我说一个人感到什么对他有性的吸引力,我就会告诉你他生活的全部哲学。让我看看同他睡在一起的女人,我就会告诉你他对自己的评价。 性在所有行为当中,依然是最最自私的,这种行为唯一的目的就是让自己得到享受。这种行为不可能贬低自我,只会提升自我,只能在充满欲望、尊重欲望的心灵之中才会有。
—— 安・兰德《阿特拉斯耸耸肩》
27. “当你不认可人的思想,并企图用暴力统治人类时――屈服者已无思想可交,有思想的人则不会屈服。因此,富有创造天赋的人在你的世界里扮作了花花公子,变成了财富的毁灭者,宁肯废了他的心血也不把它在枪口下交出去。因此,理性的思考者在你的世界里扮作了海盗,为了捍卫他的价值,宁肯以牙还牙地抗拒你的暴力,也不会把它交给残暴的统治。”
—— 安・兰德《阿特拉斯耸耸肩》