01. 终其一生,我们只为寻找最初失去的那个人。
—— 卡勒德·胡赛尼《群山回唱》
02. 故事就像行进中的火车,不管你在哪儿跳上去,都能到达目的地,早一些晚一些而已。
—— 卡勒德·胡赛尼《群山回唱》
03. 一定要有所得,有所失,才谈得上勇气。
—— 卡勒德・胡赛尼《群山回唱》
04. 这个世界看不见你的内在,它一点也不关心你的希望、梦想,以及忧伤。他们都被皮肤和骨骼遮蔽着。这是如此简单,如此荒谬,又如此残忍。美貌是个巨大而不当的礼物,来得既任意,又愚蠢。
—— 卡勒德・胡赛尼《群山回唱》
05. 如果雪崩把你埋住,你倒在好多好多雪的下面,就会分不清,上在哪边,下在哪边。你想把自己挖出去,却选了错误的方向,于是把你自己挖进了死亡。
—— 卡勒德・胡赛尼《群山回唱》
06. 今天 我看到了我在寻觅的容颜 我看到了闭月 羞花 无法度量的优雅
—— 卡勒德・胡赛尼《群山回唱》
07. 凝望星空,看流云飘过月亮。他回想起自己漫长的一生,感谢所受的恩惠和喜乐。他懂得,再有更多的索要,更多的欲求,便未免过于厚颜。他幸福地叹了口气,再听山风瑟瑟,夜鸟啁啾。
—— 卡勒德・胡赛尼《群山回唱》
08. 世界上没有一件玩具,能填补父亲不在时的空白。每平方英里都有一千个悲剧。
—— 卡勒德・胡赛尼《群山回唱》
09. 悔恨有什么好处?它什么也不能挽回。我们失去的东西再也无法弥补。
—— 卡勒德・胡赛尼《群山回唱》
10. 虽然知道答案难以解出,但它们总能被发现。它们就在那儿,等待着,终究会有人拿着粉笔,把它们潦草地写出来。
—— 卡勒德・胡赛尼《群山回唱》
11. 我对自己说,我在寻找着某种东西。可是一种越来越强烈的感觉告诉我,我在流浪,在等待着临于我身的大事件,它将改变一切,他在让我用过往的全部人生,为它的到来做铺垫。
—— 卡勒德・胡赛尼《群山回唱》
12. 学公理的不变性,不随意也不模糊,可以让人从中找到安慰。虽然知道答案难以解出,但它们总能被发现。它们就在那儿,等待着,终究会有人拿着粉笔,把它们潦草地写出来。
—— 《群山回唱》
13. 后来我懂了,这个世界看不见你的内在,它一点儿也不关心你的希望、梦想,以及忧伤,它们都被皮肤和骨骼遮蔽着。这是如此简单,如此荒谬,又是如此残忍。
—— 卡勒德-胡赛尼《群山回唱》
14. 我常把我俩想象成两片树叶,从同一棵树上飘落,被风吹散,相隔数里,却仍然找得到深深纠缠的树根。
—— 卡勒德・胡赛尼《群山回唱》
15. 有些人感到不幸福
是因为别人爱的方式
秘密地,热烈地,无助地去爱。
—— 卡勒德-胡赛尼《群山回唱》
16. “我一遇见你,就知道我们不是同类,你和我,所以我想要的是一件不可能得到的东西。尽管如此,我们还是在早晨一起散步,一起开车出门,我不会说有了这些我就满足了,可这总要好过不能和你在一起。我学会了在你身边苟且度日。”
—— 《群山回唱》
17. 原来是你啊,纳比。
一直都是你。
你不知道吗?
—— 卡勒德-胡赛尼《群山回唱》
18. 那种意想不到的亲密关系,纯属他在医院里偶然所得,发作起来是那么急迫,又那么强烈,现在却已蜕变成了慢性的溃疡。
—— 《群山回唱》
19. 空气中充满了疾病。它不仅仅是一种气味,而更像一种有形的存在。每个医生都感觉得出来。疾病像蒸汽一样弥漫于房间。
—— 卡勒德・胡赛尼《群山回唱》
20. 透过眼帘,她看到丘陵温和柔软,天空高远而碧蓝,夕阳落入磨坊的身后,而且永远,永远,在天地的尽头,暗淡着,暗淡着的,是朦胧而连绵的群山。
—— 卡勒德・胡赛尼《群山回唱》
21. 绝没有免费的东西存在。甚至爱。你得为一切付钱。如果你是个穷人,就只能拿痛苦当钱花。 ----***裸的现实,不是吗?世间的一切因果都是有条件而来。
—— 卡勒德・胡赛尼《群山回唱》
22. 现在听到她呼叫我的名字,就在这客厅里,仿佛分隔我们的这些岁月正在折叠,一道又一道,时间因此聚拢了,几乎化作无形,只剩下一幅照片、一张明信片的宽度,飞一般送来我童年时代最瑰丽的纪念,坐在我身边,抓着我的手,叫我的名字。我们的名字。
—— 卡勒德・胡赛尼《群山回唱》
23. 她的人生,她全部的人生,始终存在着一种巨大的缺失。冥冥之中,她总有这样的感觉。 “哥哥。“她说。她没意识到自己叫出了声,也没意识到自己在哭。 一首波斯语的歌,歌中的一段,忽然飘落到她的舌尖: 我知道伤心的小仙女, 晚风吧她吹走了。
—— 卡勒德・胡赛尼《群山回唱》
24. 如果你活得和我一样长,魔王答道,你就会发现,残忍和仁慈只是一体两面罢了。
—— 卡勒德-胡赛尼《群山回唱》
25. 去发现,发现你生活的目标,然后去过那样的生活。可是有的时候,你只有生活过,才能认识到早已有了生活的目标,也许这目标你从来不曾想到。
—— 卡勒德-胡赛尼《群山回唱》
26. 趁着还有时间,
让每一条神经都物尽其用。
—— 卡勒德-胡赛尼《群山回唱》
27. 我要让我父亲快乐。在这个世界上,我最想成为那个为他抹去悲伤的人。
—— 卡勒德・胡赛尼《群山回唱》
28. 有一段时间,我真真切切地感到手无足惜,不知道拿自己怎么办才好。半个多世纪了,我一直都在照顾苏莱曼。我每天的生活都囿于他的需要,始终都有他的陪伴。现在我自由了,可以做我想做的事,但我发现这自由不过是个错觉,因为我最想做的事已不复存在。人家说,去发现,发现你生活的目标,然后去过那样的生活。可是有的时候,你只有生活过,才能认识到早已有了生活的目标,也许这目标你从来不曾想到。现在我的目标已经实现了,我觉得自己失去了方向,只剩下随波逐流。 我发现自己在大房里怎么也睡不好了,我在里面待都待不下去。苏莱曼一死,我就感觉这房子太大了。每个角落,每个暗处,每条裂缝,都隐藏着鲜活的记忆。
—— 卡勒德・胡赛尼《群山回唱》
29. 我出了门,久久地、漫无目的地走在城中,一心要逃离这医院,逃离病患和将死之人的集体喘息。我在多尘的晚霞中在过街道,路边是涂鸦污损的墙,卖货的铁皮棚子一个挨一个,紧紧挤在一起。我穿过小路,路边有些小女孩,头上顶着满眶的生粪,一些浑身炭灰的女人,在巨大的铝筒里煮着破衣烂衫。我在翻猪槽一样的小巷里左拐右转,老是想到马纳尔,在病房里等死的马纳尔,那屋里塞满了像他一样不成人形的人。我也老想到萨丽娅,坐在礁石上远眺大海的萨丽娅。我感觉到,在我心底深处有某种东西牵扯着我,像海里的回头浪一样拉拽着我。我想屈服,就让它把我掳去好了。我想放弃自己的安身立命之道,从现在的这个我脱身而出,抛开一切,就像蛇丢弃旧皮。
—— 卡勒德・胡赛尼《群山回唱》
30. 我学会了在你身边苟且度日。
—— 卡勒德・胡赛尼《群山回唱》