01. 你遭遇的世界将是一种令人绝望的恸哭,你一开始唯一可做的就是哭泣。
世界上的一切都会使你流泪:光线、饥饿和愤怒。
还得有好几个星期、好几个月,你才能张嘴微笑。
你的喉头才能发出咯咯的笑声。
只是你绝不应该丧失信心。
当微笑出现、笑声出现时,你一定要把这微笑、这笑声带给我。
—— 奥里亚娜・法拉奇《给一个未出生孩子的信》
02. 当我们独自相处时,我们更容易反叛;与别人生活在一起时,我们更容易委屈自己。
—— 法拉奇《给一个未出生孩子的信》
03. 几乎没有什么东西可以让你反抗这条法律:为了吃口饭你就得付钱,为了睡觉你就得付钱,为了散步穿上一双鞋你就得付钱,在冬天取暖你就要付钱……为了钱,你就必须工作。为了工作你就必须屈服。
—— 法拉奇《给一个未出生孩子的信》
04. 要避免以那种沉迷的方式把自己托付给某个人:这只能意味着你丢失了自己,遗忘了自己,遗忘了你的权利、你的尊严,也遗忘了你的自由。如一条沉入水的狗,你徒劳地试着去抵达一条并不存在的岸,一条被人们称为“爱”和“被爱”的岸。
—— 法拉奇《给一个未出生孩子的信》
05. 战斗本身比获胜更为可取,行走本身比到达更为美好:因为一旦胜利或达到目的,你会感到内心空虚。为了克服这种空虚,你将不得不再次展开你的旅程,拟订出一个新的目标。
—— 法拉奇《给一个未出生孩子的信》
06. What people call love between a man and a woman is a season. 男女之间人们称为爱情的东西是有季节性的。
—— 法拉奇《给一个未出生孩子的信》
07. 孩子,生活就是这样一种艰难的尝试。它是一场日益更新的战争。它所有欢乐的时刻全都是微不足道的插曲,并且你将为它付出太高的代价。
—— 法拉奇《给一个未出生孩子的信》
08. 好坏不值得去鉴别。这世界的生活并不会依赖于它才能进行,它依靠的是一种建立在***基础上的权力关系。生存是残暴的。你之所以能穿上一双皮鞋,是因为有人杀死了一头牛,剥下了它的皮制成了皮革。你能用皮毛外套御寒,是因为有人杀死了一头动物,上百头动物,剥下了它们的毛皮来制成了衣裳。你能吃上鸡肉,是因为某人杀死了一只对其他动物并无伤害的小鸡。也许并非如此,因为甚至连小鸡也会吃掉那些到处爬行,静静啄食植物的小虫。总会有某些人为了生存要去吃掉其他动物,或剥掉它们的皮,而不管这些动物是人还是鱼。
—— 法拉奇《给一个未出生孩子的信》
09. 我不禁想到你居住的地方是那么小,从现在开始,你将生活在黑暗中。然而就是在这种黑暗中,这个小小的空间里,你却比在这个巨大而冷酷的世界更为自由。在哪儿,你无须祈求任何人的允许,任何人的帮助,因为没有谁在你旁边,你不知道何为奴役。在外部世界,你会有无数的主人
—— 法拉奇《给一个未出生孩子的信》