01. 杀人犯:杀害某人肉体的人。嘲笑者:杀害某人心灵的人。
—— 鲁尼本尼迪克特《菊与刀》
02. 极度好战又极度温和;
极度黩武又极度爱美;
极度粗鲁傲慢又极度彬彬有礼;
极度死板又极度灵活;
极度恭顺又极度讨厌被使唤;
极度忠诚又极度反叛;
极度勇敢又极度胆小;
极度保守而又极度喜欢新事物;
—— 鲁思・本尼迪克特《菊与刀》
03. 他们说,只有视死如归的冒险才有价值。
—— 鲁思・本尼迪克特《菊与刀》
04. 一个称的上“诚”的人,绝不会在不想激起对方攻击时,出言不逊侮辱对方。
—— 鲁思・本尼迪克特《菊与刀》
05. “即使是最怪异的习惯,也不妨碍人们去理解它。”
—— 鲁思・本尼迪克特《菊与刀》
06. 日本人生性及其好斗而又非常温和;黩武而又爱美;倨傲自尊而又彬彬有礼;顽梗不化而又柔弱善变;驯服而又不愿受人摆布;忠贞而又易于叛变;勇敢而又怯懦;保守而又十分欢迎新的生活方式。他们十分介意别人对自己行为的观感,但当别人对其劣迹毫无所知时,又会被罪恶征服。他们的士兵受到彻底的训练,却又具有反抗性。
—— 《菊与刀》
07. 人们只有自己具有坚定不移的信仰,才会有不寻常的宽容。
—— 《菊与刀》
08. 一个人要是有所畏惧,那么他就不是神,也不是不可触碰的存在了。
—— 《菊与刀》
09. 我们不应该认为我们被动的收到了攻击,而应认为我们主动的把敌人拖了过来
—— 鲁思・本尼迪克特《菊与刀》
10. 虽然每个灵魂原本都闪耀着美德的光辉,如同一把新刀,但是,如果不勤于磨砺,它就会失去光泽。如他们所说的"自身的锈迹",它和刀上的锈迹一样有害,因此人们必须像磨砺刀剑一样对待自己的品行。光辉的灵魂一旦被锈迹掩饰,所有需要做的就是再磨砺一次。
—— 《菊与刀》
11. 我们(美国人)重视关爱,和善,慷慨的价值,越是无条件越是可贵;在日本,这些价值必然是有条件的。
—— 鲁斯 本尼迪克特《菊与刀》
12. 日本人鞠躬意味着施礼者明白别人的权利,原本由自己处理的事情承认别人有权干预;受礼者的一方也认识到自己'要承担与其地位相当的责任。
—— 《菊与刀》