01. 你从来没有想到过吗，在我们体内蕴藏着一股多么强大而且纯粹的性能量？尤其是在晚上的这个时候。你想象一下，如果宿舍的大石墙坍下来我们会看见什么：一百二十五个孩子都在***。”
—— 理查德・耶茨《好学校》
02. 我努力地想象他年轻时的模样，就是在通用电气公司俘虏他之前的岁月里，那时候他独自在纽约州北部到处旅行，想要靠唱歌谋生。他那时一定是个勇敢、敏感、颇有些妄自尊大的人，但同时也常常会觉得疲倦，会陷入深深的怀疑，直到最后完全放弃自己的梦想。
—— 理查德・耶茨《好学校》
03. 我们的视界将引领我们通过军训，不过很快，当我们去到前线阵地，我们的视界将不再明晰。到那时，我们将进入我们自己的失明状态――如果说不是肉体上的，那当然就是指这个词的心理意义。等到我们回来的时候，如果我们回得来的话，我们会发现自己永远地改变了。
—— 理查德・耶茨《好学校》
04. 有时候, 一个人一生中的重大转折、重大变革会突然从天而降。
—— 理查德・耶茨《好学校》
05. “当你说话的时候 ，史蒂夫 ， ”乔克 ・麦肯齐曾这么对他说 ， “不管你是在对谁说或说些什么 ，重要的是要知道在什么时候打住 。除非说出来比不说好 ，否则千万别开口 。
—— 理查德・耶茨《好学校》
06. 不是每个人都需要在某些时候觉得，也有权利觉得自己是个有用之人吗？哪怕是在一个孤独的、被人忽略的人生的尾声阶段？哦，等我过世了他们会想念我的，麦拉・斯通如是想，但最糟糕的是就连这一点她也无法确定。
—— 理查德・耶茨《好学校》
07. 我可能一直会在内心深处问我父亲这样的问题，在我失败的时候，我寻找着他的爱，在我在意他的爱的时候，我没有找到它；不过所有的一切――就像以前常常有人强求他演唱《少年丹尼》一样，他会后退一步，微微摇手表示拒绝，脸上同时出现微笑和皱眉的表情――所有的一切已成往事。
—— 理查德・耶茨《好学校》
08. 她华贵的简直像他只在照片上见过的百老汇女主演，她走起路来的姿势简直是在默默燃烧着
—— 理查德・耶茨《好学校》
09. “啊，我不知道，”沃德说。“已经如此接近于你生命中想要得到的东西，却又从来没能――从来没能真正地得到它――我想这就是生活的本质吧。”当沃德心情严肃时，他可以显得比任一个有理由严肃的人更为严肃。
—— 理查德・耶茨《好学校》
10. 多塞特有一条规矩：一年级生必须单独住一间房间；有一个室友是为那些“大”孩子们保留的特权。每年五月，在分配双人房的消息发布后，总会引起许多焦虑的情绪。 “嘿，”一个孩子会害羞地对另一个孩子说。“明年我们一起住好吗？” “呃，可我已经答应别人了。” “噢。” 整个一周，四方院里到处充斥着像这样的尴尬对话；这是一段微妙的追求、伤心的感觉和最终退而求其次的时期。
—— 理查德・耶茨《好学校》
小小评论家
