01. 真正被爱的人在爱人眼里是绽放的丁香,航船渔火,学校铃声,山水风景,难以忘怀的谈话,朋友,孩子的周日,消逝的声音,最心爱的衣服,秋天和所有的季节。
—— 杜鲁门·卡波特《别的声音,别的房间》
02. The brain may take advice, but not the heart, and love, having no geography, knows no boundaries. 头脑可以接受劝告,但是心却不能,而爱,因为没学地理,所以不识边界。
—— 杜鲁门·卡波特《别的声音,别的房间》
03. Loneliness, like a fever, is at its peak at night.
孤独就和发烧一样,在夜晚最盛。
—— 杜鲁门卡波特《别的声音,别的房间》
04. “头脑可以接受劝告,但是心却不能,而爱,因为不懂地理,所以不识边界,随你怎么给它拴上石块,沉入水底,它总能浮出水面……”
—— 杜鲁门卡波特《别的声音,别的房间》
05. 孤独就和发烧一样,在夜晚最盛。但是有他在那儿,便有了光,光像鸟儿的歌声一样贯穿树木。
—— 杜鲁门·卡波特《别的声音,别的房间》
06. 躲避白天是容易的,但是夜晚是不可避免的,梦是巨大的囚笼。
—— 杜鲁门卡波特《别的声音,别的房间》
07. 因为我们中很少有人懂得爱情就是柔情,而柔情并不像大部分人猜想的那样,柔情不是怜悯。爱情幸福并不是将所有的感情都集中在对方身上,但知道这一点的人就更少了。一个人总得爱很多的东西,而爱人必须只成为这些东西的象征。真正被爱的人在爱人眼里是绽放的丁香,航船渔火,学校铃声,山水风景,难以忘怀的谈话,朋友,孩子的周日,消逝的声音,最心爱的衣服,秋天和所有的季节,回忆,是的,回忆是生存赖以生存的水土。
—— 杜鲁门·卡波特《别的声音,别的房间》
08. “亲爱的,我对你的爱是任何女人都比不上的,但是,请离开我,趁现在我们的爱仍然熠熠生辉的时候离开我。”
—— 杜鲁门·卡波特《别的声音,别的房间》
09. 不过亲爱的孩子,我们本来就是孤身一人的,形影相吊,彼此隔离。社会是如此耻笑我们,我们不能说出也不能表现出我们的柔情。对我们来说,死亡要比生命更强大,它就像风一样穿过黑暗,毫无快乐地大笑,嘲讽地模仿着我们的呼喊。孤独像垃圾一样将我们塞满,玉石俱焚,肝肠寸断,我们嚎叫着走遍世界,在我们租赁的房间里、在鄙陋的旅店里、在飘零之心的亘古不变的家园里死去。
—— 杜鲁门·卡波特《别的声音,别的房间》
10. ‘不过我认为他不适合你,我认识太多像佩佩这样的人了;如果你非要爱他,那就爱他好了,但是这不会有结果的。’头脑可以接受劝告,但是心却不能,而爱,因为不懂地理,所以不识边界,随你怎么给他拴上石块,沉入水底,它总能浮出水面,为什么不呢?任何存于人的天性中的爱都是自然、美丽的,只有伪君子才会追究一个人所爱为何,那些不懂感情的人,还有那些醉心神圣信仰的人,他们为此焦虑担忧,反而频繁将指向天堂的箭头误认为是直指地狱的。
—— 杜鲁门·卡波特《别的声音,别的房间》
11. 有一种宁静正穿过屋内,而就像绝大多数宁静一样,他根本不宁静,它敲着门,在钟表中回荡,在楼梯上吱吱作响,向前探身端详我的脸,爆炸。
—— 杜鲁门·卡波特《别的声音,别的房间》
12. 青春根本不具有人性,它不可能有人性,因为年轻人从来不相信自己会死……尤其不相信死亡常常是以非自然方式降临。
—— 杜鲁门·卡波特《别的声音,别的房间》
13. 头脑可以接受劝告,但是心却不能,而爱,因为不懂地理,所以不识边界,随你怎么给它拴上石块,沉入水底,它总能浮出水面,为什么不呢?任何存于人的天性中的爱都是自然、美丽的,只有伪君子才会追究一个人所爱为何。
—— 杜鲁门卡波特《别的声音,别的房间》
14. 整个秋天都是枫叶,红得如同她的红发,叶茎是她粗哑的嗓音,锯齿状的叶形好似她的面庞,纪念着她的面庞。
—— 杜鲁门·卡波特《别的声音,别的房间》
15. 任何存在于人的天性中的爱都是自然、美丽的,只有伪君子才会追究一个人所爱为何。
—— 杜鲁门·卡波特《别的声音,别的房间》
16. 孤独就和发烧一样,在夜晚最盛,但是有他在那儿,便有了光,光像鸟儿的诗歌一样贯穿树木。而当太阳升起时,他松开了我的手,走开了,那个泪眼婆娑的男孩,我的朋友。
—— 杜鲁门·卡波特《别的声音,别的房间》
17. 泡面没有火腿
健能没有奥利奥
星光正好的夜晚没有鸡尾酒
日光倾城的四月没有大西瓜
就像我没有你 一点也不浪漫
—— 《别的声音,别的房间》